Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
Out of Italy
The immediate results of the war out of Italy were, the conversion of Spain into two Roman provinces--which, however, were in perpetual insurrection; the union of the hitherto dependent kingdom of Syracuse with the Roman province of Sicily; the establishment of a Roman instead of a Carthaginian protectorate over the most important Numidian chiefs; and lastly the conversion of Carthage from a powerful commercial state into a defenceless mercantile town.
In other words, it established the uncontested hegemony of Rome over the western region of the Mediterranean. Moreover, in its further development, it led to that necessary contact and interaction between the state systems of the east and the west, which the first Punic war had only foreshadowed; and thereby gave rise to the proximate decisive interference of Rome in the conflicts of the Alexandrine monarchies.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/3-06-war-hannibal-cannae-zama.asp?pg=95