Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
So ended the expedition arranged by Caesar to Sicily and Africa. It attained its object so far, since by the occupation of Sicily in connection with that of Sardinia at least the most urgent wants of the capital were relieved; the miscarriage of the conquest of Africa-- from which the victorious party drew no farther substantial gain-- and the loss of two untrustworthy legions might be got over. But the early death of Curio was an irreparable loss for Caesar, and indeed for Rome. Not without reason had Caesar entrusted the most important independent command to this young man, although he had no military experience and was notorious for his dissolute life; there was a spark of Caesar's own spirit in the fiery youth.
He resembled Caesar, inasmuch as he too had drained the cup of pleasure to the dregs; inasmuch as he did not become a statesman because he was an officer, but on the contrary it was his political action that placed the sword in his hands; inasmuch as his eloquence was not that of rounded periods, but the eloquence of deeply-felt thought; inasmuch as his mode of warfare was based on rapid action with slight means; inasmuch as his character was marked by levity and often by frivolity, by pleasant frankness and thorough life in the moment. If, as his general says of him, youthful fire and high courage carried him into incautious acts, and if he too proudly accepted death that he might not submit to be pardoned for a pardonable fault, traits of similar imprudence and similar pride are not wanting in Caesar's history also. We may regret that this exuberant nature was not permitted to work off its follies and to preserve itself for the following generation so miserably poor in talents, and so rapidly falling a prey to the dreadful rule of mediocrities.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/5-10-brundisium-pharsalus-thapsus.asp?pg=52