|
HOME | GREEK LANGUAGE | LIBRARIES | BLOG | HELP | SEARCH | FREEWARE | BOOKSTORE |
|
|
Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
|
Page 128
The simplest consideration suggested this plan of campaign; even Cato, although far from a strategist, counselled its adoption, and offered at the same time to cross with a corps to Italy and to call the republicans there to arms-- which, amidst the utter confusion in that quarter, might very well meet with success. But Cato could only advise, not command; Scipio the commander-in-chief decided that the war should be carried on in the region of the coast.
This was a blunder, not merely inasmuch as they thereby dropped a plan of war promising a sure result, but also inasmuch as the region to which they transferred the war was in dangerous agitation, and a good part of the army which they opposed to Caesar was likewise in a troublesome temper. The fearfully strict levy, the carrying off of the supplies, the devastating of the smaller townships, the feeling in general that they were being sacrificed for a cause which from the outset was foreign to them and was already lost, had exasperated the native population against the Roman republicans fighting out their last struggle of despair on African soil; and the terrorist proceedings of the latter against all communities that were but suspected of indifference,(50) had raised this exasperation to the most fearful hatred.
50. Cf. V. X. Reorganization of the Coalition In Africa
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
|
|
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/5-10-brundisium-pharsalus-thapsus.asp?pg=128
