Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
New Towns Established
But Pompeius made it his business above all to promote urban life in the new Roman provinces. We have already observed how poorly provided with towns the Pontic empire was:(23) most districts of Cappadocia even a century after this had no towns, but merely mountain fortresses as a refuge for the agricultural population in war; the whole east of Asia Minor, apart from the sparse Greek colonies on the coasts, must have been at this time in a similar plight.
23. Cf. IV. VIII. Pontus
The number of towns newly established by Pompeius in these provinces is, including the Cilician settlements, stated at thirty- nine, several of which attained great prosperity. The most notable of these townships in the former kingdom of Pontus were Nicopolis, the "city of victory," founded on the spot where Mithradates sustained the last decisive defeat(24)--the fairest memorial of a general rich in similar trophies; Megalopolis, named from Pompeius' surname, on the frontier of Cappadocia and Lesser Armenia, the subsequent Sebasteia (now Siwas); Ziela, where the Romans fought the unfortunate battle,(25) a township which had arisen round the temple of Anaitis there and hitherto had belonged to its high- priest, and to which Pompeius now gave the form and privileges of a city; Diopolis, formerly Cabira, afterwards Neocaesarea (Niksar), likewise one of the battle-fields of the late war; Magnopolis or Pompeiupolis, the restored Eupatoria at the confluence of the Lycus and the Iris, originally built by Mithradates, but again destroyed by him on account of the defection of the city to the Romans;(26) Neapolis, formerly Phazemon, between Amasia and the Halys.
24. Cf. V. IV. Battle at Nicopolis
25. Cf. V. II. Defeat of the Romans in Pontus at Ziela
26. Cf. V. IV. Pompeius Take the Supreme Command against Mithradates
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/5-04-pompeius-east.asp?pg=58