Afin d'assurer une continuité dans la tâche entreprise, les ministres se
proposent de poursuivre leurs travaux sur la meilleure manière de réaliser
des progrès dans le domaine de l'unification politique et de présenter un
deuxième rapport.
2.
Ces travaux porteront également sur l'amélioration de la coopération en
matière de politique étrangère et sur la recherche de nouveaux domaines dans
lesquels des progrès pourraient être réalisés. Ils devront tenir compte de
ceux qui seraient entrepris dans le cadre des Communautés européennes
notamment en vue d'en renforcer les structures et de les mettre ainsi en
mesure, si cela apparaissait nécessaire, de répondre de manière
satisfaisante à l'accroissement et au développement de leurs tâches.
3.
A cette fin, les ministres chargent le Comité politique d'organiser ses
travaux de manière à pouvoir s'acquitter de cette tâche et de leur soumettre
des comptes rendus à l'occasion de chacune de leurs réunions semestrielles.
4.
Le président en exercice du Conseil fera une fois par an une
communication à l'Assemblée parlementaire européenne sur l'évolution de ces
travaux.
5.
Sans préjuger de tout rapport intérimaire qu'ils pourraient juger utile
de présenter, si l'état des études le permet, les ministres des Affaires
étrangères déposeront leur second rapport d'ensemble au plus tard deux ans
après la mise en œuvre de la consultation en matière de politique étrangère.
Ce rapport devra contenir une évaluation des résultats obtenus par ladite
consultation.
