Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
Nothing perhaps so clearly marks the difference of the times as the circumstance that in the Hannibalic war it was not till the tenth year of the struggle, when the burgesses were almost sinking under taxation, that the reserve was touched;(22) whereas the Social war was from the first supported by the balance in hand, and when this was expended after two campaigns to the last penny, they preferred to sell by auction the public sites in the capital(23) and to seize the treasures of the temples(24) rather than levy a tax on the burgesses.
22. Cf. III. IV. Pressure of the War
23. Cf. IV. VII. Outbreak of the Mithradatic War
24. Cf. IV. IX. Preparations on Either Side
The storm however, severe as it was, passed over; Sulla, at the expense doubtless of enormous economic sacrifices imposed on the subjects and Italian revolutionists in particular, restored order to the finances and, by abolishing the largesses of corn and retaining although in a reduced form the Asiatic revenues, secured for the commonwealth a satisfactory economic condition, at least in the sense of the ordinary expenditure remaining far below the ordinary income.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/4-11-commonwealth-economy.asp?pg=28