Ellopos Home

Home of the European Prospect

Home of the European Prospect
Start ||| The Philosophical Europe ||| The Political Progress ||| European Witness ||| EU News
Blog ||| Special Homages: Meister Eckhart / David Copperfield

CIVILIZATION OF THE RENAISSANCE IN ITALY

From Jacob Burckhardt's 2nd edition of the Civilization of the Renaissance in Italy; edited for this on-line publication, by ELLOPOS

Part Five: Society and Festivals

Language and Society

Rediscovering the Path to Europe
Em. Macron, Rediscovering the Path to Europe


» Full Contents of this Part
Page 3

The opinion of educated people as to the social value of language is fully set forth in the 'Cortigiano.' There were then persons, at the beginning of the sixteenth century, who purposely kept to the antiquated expressions of Dante and the other Tuscan writers of his time, simply because they were old. Our author forbids the use of them altogether in speech, and is unwilling to permit them even in writing, which he considers a form of speech. Upon this follows the admission that the best style of speech is that which most resembles good writing. We can clearly recognize the author's feeling that people who have anything of importance to say must shape their own speech, and that language is something flexible and changing because it is something living. It is allowable to make use of any expression, however ornate, as long as it is used by the people; nor are non-Tuscan words, or even French and Spanish words forbidden, if custom has once applied them to definite purposes. Thus care and intelligence will produce a language, which, if not the pure old Tuscan, is still Italian, rich in flowers and fruit like a well-kept garden. It belongs to the completeness of the 'Cortigiano' that his wit, his polished manners, and his poetry, must be clothed in this perfect dress.

Previous / First / Next Page of this Chapter

 

Civilization of the Renaissance in Italy: Table of Contents

url: www.ellopos.net/politics/renaissance/default.asp


IN PRINT

Rediscovering the Path to Europe Henrik Ibsen, A Doll's House

Learned Freeware

Cf. The Ancient Greece * The Ancient Rome
The Eastern Roman Empire (Byzantium) * The Making of Europe

Home of the European Prospect

get updates 
RSS feed / Ellopos Blog
sign up for Ellopos newsletter:

Donations
 
 CONTACT   JOIN   SEARCH   HOME  TOP 

ELLOPOSnet