Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
Marcus Crassus in like manner appeared from Africa with a small band of armed men. Most of the Optimates, indeed, came as emigrants of quality with great pretensions and small desire for fighting, so that they had to listen to bitter language from Sulla himself regarding the noble lords who wished to have themselves preserved for the good of the state and could not even be brought to arm their slaves.
It was of more importance, that deserters already made their appearance from the democratic camp--for instance, the refined and respected Lucius Philippus, who was, along with one or two notoriously incapable persons, the only consular that had come to terms with the revolutionary government and accepted offices under it He met with the most gracious reception from Sulla, and obtained the honourable and easy charge of occupying for him the province of Sardinia.
Quintus Lucretius Ofella and other serviceable officers were likewise received and at once employed; even Publius Cethegus, one of the senators banished after the Sulpician -emeute- by Sulla, obtained pardon and a position in the army.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/4-09-cinna-sulla.asp?pg=32