Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
This decided the combat. The loss of the Romans was very considerable. The consul himself, who made up as a soldier for his deficiencies as a general, received a dangerous wound, and owed his safety entirely to the devotion of his son of seventeen, who, courageously dashing into the ranks of the enemy, compelled his squadron to follow him and rescued his father.
Scipio, enlightened by this combat as to the strength of the enemy, saw the error which he had committed in posting himself, with a weaker army, in the plain with his back to the river, and resolved to return to the right bank of the Po under the eyes of his antagonist. As the operations became contracted into a narrower space and his illusions regarding Roman invincibility departed, he recovered the use of his considerable military talents, which the adventurous boldness of his youthful opponent's plans had for a moment paralyzed. While Hannibal was preparing for a pitched battle, Scipio by a rapidly projected and steadily executed march succeeded in reaching the right bank of the river which in an evil hour he had abandoned, and broke down the bridge over the Po behind his army; the Roman detachment of 600 men charged to cover the process of destruction were, however, intercepted and made prisoners.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/3-05-war-hannibal-cannae.asp?pg=5