Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
Fabius and Minucius
The master of the horse, Marcus Minucius, who held temporary command in the Roman camp during the absence of the dictator, deemed this a suitable opportunity for approaching the enemy more closely, and formed a camp in the territory of the Larinates; where on the one hand by his mere presence he checked the sending out of detachments and thereby hindered the provisioning of the enemy's army, and on the other hand, in a series of successful conflicts in which his troops encountered isolated Phoenician divisions and even Hannibal himself, drove the enemy from their advanced positions and compelled them to concentrate themselves at Gerunium.
On the news of these successes, which of course lost nothing in the telling, the storm broke, forth in the capital against Quintus Fabius. It was not altogether unwarranted. Prudent as it was on the part of Rome to abide by the defensive and to expect success mainly from the cutting off of the enemy's means of subsistence, there was yet something strange in a system of defence and of starving out, under which the enemy had laid waste all central Italy without opposition beneath the eyes of a Roman army of equal numbers, and had provisioned themselves sufficiently for the winter by an organized method of foraging on the greatest scale.
Publius Scipio, when he commanded on the Po, had not adopted this view of a defensive attitude, and the attempt of his successor to imitate him at Casilinum had failed in such a way as to afford a copious fund of ridicule to the scoffers of the city.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/3-05-war-hannibal-cannae.asp?pg=26