Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
These were measures fearful in their rigour and dreadful in their effects; but when we recall the Ephesian decree and its execution, we feel inclined to regard them as a comparatively mild retaliation. That the exactions in other respects were not unusually oppressive, is shown by the value of the spoil afterwards carried in triumph, which amounted in precious metal to only about 1,000,000 pounds. The few communities on the other hand that had remained faithful--particularly the island of Rhodes, the region of Lycia, Magnesia on the Maeander--were richly rewarded: Rhodes received back at least a portion of the possessions withdrawn from it after the war against Perseus.(19)
19. Cf. III. X. Intervention in the Syro-Egyptian War
In like manner compensation was made as far as possible by free charters and special favours to the Chians for the hardships which they had borne, and to the Ilienses for the insanely cruel maltreatment inflicted on them by Fimbria on account of the negotiations into which they had entered with Sulla. Sulla had already brought the kings of Bithynia and Cappadocia to meet the Pontic king at Dardanus, and had made them all promise to live in peace and good neighbourhood; on which occasion, however, the haughty Mithradates had refused to admit Ariobarzanes who was not descended of royal blood--the slave, as he called him--to his presence. Gaius Scribonius Curio was commissioned to superintend the restoration of the legal order of things in the two kingdoms evacuated by Mithradates.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/4-08-east-king-mithradates.asp?pg=70