Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
From: The History of Rome, by Theodor Mommsen
Translated with the sanction of the author by William Purdie Dickson
In many respects matters still stood as they had done thirty years ago. The kingdom of Egypt with its two appendages of Cyrene and Cyprus was broken up, partly de jure, partly de facto, on the death of Euergetes II (637). Cyrene went to his natural son, Ptolemaeus Apion, and was for ever separated from Egypt. The sovereignty of the latter formed a subject of contention between the widow of the last king Cleopatra (665), and his two sons Soter II Lathyrus (673) and Alexander I (666); which gave occasion to Cyprus also to separate itself for a considerable period from Egypt.
The Romans did not interfere in these complications; in fact, when the Cyrenaean kingdom fell to them in 658 by the testament of the childless king Apion, while not directly rejecting the acquisition, they left the country in substance to itself by declaring the Greek towns of the kingdom, Cyrene, Ptolemais, and Berenice, free cities and even handing over to them the use of the royal domains. The supervision of the governor of Africa over this territory was from its remoteness merely nominal, far more so than that of the governor of Macedonia over the Greek free cities.
Do you see any typos or other mistakes? Please let us know and correct them
Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/rome/4-08-east-king-mithradates.asp?pg=2