Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/vasilief/literature-education-learning-art-7.asp?pg=7

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
CONSTANTINOPLE  

Vasilief, A History of the Byzantine Empire

The Empire of Nicaea (1204-1261)

Education, learning, literature, and art 

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament
Page 7

Particularly interesting is the description by Nicholas Mesarites of the Church of the Holy Apostles in Constantinople with its beautiful mosaics. This church, hardly inferior to St. Sophia in luxury and beauty, was the burial place of the Byzantine emperors and the prototype of St. Mark's at Venice, St. John at Ephesus, and St. Front at Perigueux in France. The Church of the Holy Apostles is known to have been destroyed by the Turks in 1453, and on its site the mosque of Muhammed II the Conqueror was constructed. Because of the loss of the important monument itself, the description of Nicholas based upon his personal observation has particular significance. A. Heisenberg, the first to acquaint the scholarly world with Nicholas Mesarites, said that his writings can, to a certain extent, throw new light upon the origin of the Empire of Nicaea and are an important source of information for the period. Whoever has the courage to prepare an edition of Mesarites works will render a great service; this task is not easy, but exceedingly valuable, and merits thanks.

One cannot ascribe eminent talents to the brothers Mesaritai, but they belong to those educated and book-loving men who, some in the quiet of monasteries, some at the court of Nicaea, promoted cultural work in the thirteenth century and prepared the way for the spiritual and political regeneration of the state which brought about the Byzantine Empire's restoration in 1261.

The Byzantine chronicle of that period is represented by only one writer, Joel, who wrote, probably in the thirteenth century, a brief universal chronicle having no historical or literary value. It covered the period from Adam to the capture of Constantinople by the Latins in 1204.

All of these works were written in the conventional classic, literary, and artificial tongue that had entirely broken away from the popular spoken language. But there are some examples in the literature of the thirteenth century of the use of the spoken language and popular poetical meters which give interesting specimens of the new currents in literature.

Composed in popular (political) verses on the occasion of the marriage of John Vatatzes to the daughter of Frederick II, the epithalamium (nuptial poem) of Nicholas Irenikos (Eirenikos), was written in the style of the court ceremonial, closely related to the style of the epithalamia of Theodore Prodromus. Nicholas Irenikos poem gives new information on the splendid ceremonies of the Byzantine court, and therein lies its historical and cultural value. Krumbacher's opinion that this poem resembles the nuptial songs of modern Greek poetry and that the author drew his inspiration directly from the popular poetry of that time, cannot be maintained.

Previous / First / Next Page of this section

A History of the Byzantine Empire - Table of Contents

Next Chapter : Byzantine feudalism

Previous Chapter : Social and economic conditions in the empire of Nicaea

Constantinople

 

Medieval West * The Making of Europe
Three Millennia of Greek Literature

Learned Freeware

Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/vasilief/literature-education-learning-art-7.asp?pg=7