Please note that Mommsen uses the AUC chronology (Ab Urbe Condita), i.e. from the founding of the City of Rome. You can use this reference table to have the B.C. dates
The man knew his trade: if, therefore, the
Roman burgesses gradually acquired a taste for these Greek comedies,
we see at what a price it was bought. It is a reproach to the Roman
government not that it did so little in behalf of this poetry, but
that it tolerated it at all Vice no doubt is powerful even without a
pulpit; but that is no excuse for erecting a pulpit to proclaim it.
To debar the Greek comedy from immediate contact with the persons
and institutions of Rome, was a subterfuge rather than a serious means
of defence. In fact, comedy would probably have been much less
injurious morally, had they allowed it to have a more free course,
so that the calling of the poet might have been ennobled and a Roman
poetry in some measure independent might have been developed; for
poetry is also a moral power, and, if it inflicts deep wounds, it can
do much to heal them.
As it was, in this field also the government
did too little and too much; the political neutrality and moral
hypocrisy of its stage-police contributed their part to the fearfully
rapid breaking up of the Roman nation.