Reference address : https://www.ellopos.net/Elpenor/greek-texts/ancient-greece/plato/plato-politicus.asp?pg=67

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
PLATO HOME PAGE  /  PLATO COMPLETE WORKS  /  SEARCH PLATO WORKS  

Plato : POLITICUS

Persons of the dialogue: Theodorus - Socrates - The Eleatic Stranger - The Younger Socrates
Translated by Benjamin Jowett - 72 Pages - Greek fonts
Search Plato's works / Plato Anthology / The Greek Word Library

Plato notes @ Elpenor = Note by Elpenor 

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament

Plato in print

72 Pages


Page 67

Str. But when, on the other hand, either of these is out of place, the names of either are changed into terms of censure.

Y. Soc. How so?

Str. Too great sharpness or quickness or hardness is termed violence or madness; too great slowness or gentleness is called cowardice or sluggishness; and we may observe, that for the most part these qualities, and the temperance and manliness of the opposite characters, are arrayed as enemies on opposite sides, and do not mingle with one another in their respective actions; and if we pursue the enquiry, we shall find that men who have these different qualities of mind differ from one another.

Y. Soc. In what respect?

Str. In respect of all the qualities which I mentioned, and very likely of many others. According to their respective affinities to either class of actions they distribute praise and blame - praise to the actions which are akin to their own, blame to those of the opposite party - and out of this many quarrels and occasions of quarrel arise among them.

Y. Soc. True.

Str. The difference between the two classes is often a trivial concern; but in a state, and when affecting really important matters, becomes of all disorders the most hateful.

Y. Soc. To what do you refer?

Str. To nothing short of the whole regulation of human life. For the orderly class are always ready to lead a peaceful life, quietly doing their own business; this is their manner of behaving with all men at home, and they are equally ready to find some way of keeping the peace with foreign States. And on account of this fondness of theirs for peace, which is often out of season where their influence prevails, they become by degrees unwarlike, and bring up their young men to be like themselves; they are at the mercy of their enemies; whence in a few years they and their children and the whole city often pass imperceptibly from the condition of freemen into that of slaves.

Y. Soc. What a cruel fate!

Str. And now think of what happens with the more courageous natures. Are they not always inciting their country to go to war, owing to their excessive love of the military life? they raise up enemies against themselves many and mighty, and either utterly ruin their native land or enslave and subject it to its foes?

Y. Soc. That, again, is true.

Previous Page / First / Next

  Plato Home Page / Bilingual Anthology   Plato Search ||| Aristotle

Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://www.ellopos.net/Elpenor/greek-texts/ancient-greece/plato/plato-politicus.asp?pg=67

Copyright : Elpenor 2006 -