Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/aeschylus/persians.asp?pg=42

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
AESCHYLUS HOME PAGE  /  AESCHYLUS POEMS  

Aeschylus' PERSIANS Complete

Translated by Robert Potter.

Aeschylus Bilingual Anthology  Studies  Aeschylus in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament
52 pages - You are on Page 42

Leader: These many present, many future ills
Denounced on Persia, sink my soul with grief.

Atossa: Unhappy fortune, what a tide of ills
Bursts o'er me! Chief this foul disgrace, which shows
My son divested of his rich attire,
His royal robes all rent, distracts my thoughts.
But I will go, choose the most gorgeous vest,
And liaste to meet my son. Ne'er in his woes
Will I forsake whom my soul holds most dear.
Atossa departs as the CHORUS begins its song.


Chorus:
strophe 1


Ye powers that rule the skies,
Memory recalls our great, our happy fate,
Our well-appointed state,
The scenes of glory opening to our eyes,
When this vast empire o'er
The good Darius, with each virtue bless'd
That forms a monarch's breast,
Shielding his subjects with a father's care
Invincible in war,
Extended like a god his awful power,
Then spread our arms their glory wide,
Guarding to peace her golden reign:
Each tower'd city saw with pride
Safe from the toils of war her homeward-marching train.
Previous Page / First / Next Page of the Persians
Aeschylus Home Page ||| Elpenor's Free Greek Lessons
Euripides ||| Sophocles
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

  Aeschylus Complete Works   Aeschylus Home Page & Bilingual Anthology
Aeschylus in Print

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/aeschylus/persians.asp?pg=42