Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/aeschylus/persians.asp?pg=30

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
AESCHYLUS HOME PAGE  /  AESCHYLUS POEMS  

Aeschylus' PERSIANS Complete

Translated by Robert Potter.

Aeschylus Bilingual Anthology  Studies  Aeschylus in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament
52 pages - You are on Page 30

Chorus:
chanting
Yes, royal lady, Persia's honour'd grace,
To earth's dark chambers pour thy off'rings: we
With choral hymns will supplicate the powers
That guide the dead, to be propitious to us.
And you, that o'er the realms of night extend
Your sacred sway, thee mighty earth, and the
Hermes; thee chief, tremendous king, whose throne
Awes with supreme dominion, I adjure:
Send, from your gloomy regions, send his shade
Once more to visit this ethereal light;
That he alone, if aught of dread event
He sees yet threat'ning Persia, may disclose
To us poor mortals Fate's extreme decree.

Hears the honour'd godlike king?
These barbaric notes of wo,
Taught in descant sad to ring,
Hears he in the shades below?
Thou, O Earth, and you, that lead
Through your sable realms the dead,
Guide him as he takes his way,
And give him to the ethereal light of day!
Previous Page / First / Next Page of the Persians
Aeschylus Home Page ||| Elpenor's Free Greek Lessons
Euripides ||| Sophocles
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

  Aeschylus Complete Works   Aeschylus Home Page & Bilingual Anthology
Aeschylus in Print

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/aeschylus/persians.asp?pg=30