Reference address : https://www.ellopos.net/Elpenor/greek-texts/fathers/clement-alexandria/paedagogus.asp?pg=90

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
CLEMENT OF ALEXANDRIA HOME PAGE  

Clement of Alexandria: INSTRUCTOR (PAEDAGOGUS) - Part II, Complete

Translated by Alexander Roberts and James Donaldson.

Clement of Alexandria Home Page  Clement of Alexandria in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament

This Part: 134 Pages


Page 90

Jacob fed the sheep of Laban that were left in his charge, having as a royal badge "a rod of storax," [1665] which aimed by its wood to change and improve nature. And reading aloud is often an exercise to many. But let not such athletic contests, as we have allowed, be undertaken for the sake of vainglory, but for the exuding of manly sweat. Nor are we to straggle with cunning and showiness, but in a stand-up wrestling bout, by disentangling of neck, hands, and sides. For such a struggle with graceful strength is more becoming and manly, being undertaken for the sake of serviceable and profitable health. But let those others, who profess the practice of illiberal postures in gymnastics, be dismissed. We must always aim at moderation. For as it is best that labour should precede food, so to labour above measure is both very bad, very exhausting, and apt to make us ill. Neither, then, should we be idle altogether, nor completely fatigued. For similarly to what we have laid down with respect to food, are we to do everywhere and with everything. Our mode of life is not to accustom us to voluptuousness and licentiousness, nor to the opposite extreme, but to the medium between these, that which is harmonious and temperate, and free of either evil, luxury and parsimony. And now, as we have also previously remarked, attending to one's own wants is an exercise free of pride,--as, for example, putting on one's own shoes, washing one's own feet, and also rubbing one's self when anointed with oil. To render one who has rubbed you the same service in return, is an exercise of reciprocal justice; and to sleep beside a sick friend, help the infirm, and supply him who is in want, are proper exercises. "And Abraham," it is said, "served up for three, dinner under a tree, and waited on them as they ate." [1666] The same with fishing, [1667] as in the case of Peter, if we have leisure from necessary instructions in the Word. But that is the better enjoyment which the Lord assigned to the disciple, when He taught him to "catch men" as fishes in the water.

[1665] Gen. xxx. 37. Not "poplar," as in A.V. [See Abp. Leighton on "Laban's lambs," Comm. on St. Peter, part i. p. 360, and questionable note of an admirable editor, same page.]

[1666] Gen. xviii. 8.

[1667] [The old canons allowed to clergymen the recreation of fishing, but not the chase, or fowling. Of this, the godly Izaak Walton fails not to remind us. Complete Angler, p. 38, learned note, and preface by the late Dr. Bethune. New York, 1847.]

Previous Page / First / Next Page of Clement - Instructor
Clement of Alexandria Home Page ||| More Church Fathers

Elpenor's Free Greek Lessons
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

Clement of Alexandria Home Page   Clement of Alexandria in Print

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://www.ellopos.net/Elpenor/greek-texts/fathers/clement-alexandria/paedagogus.asp?pg=90