Reference address : https://www.ellopos.net/Elpenor/greek-texts/fathers/clement-alexandria/paedagogus.asp?pg=81

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
CLEMENT OF ALEXANDRIA HOME PAGE  

Clement of Alexandria: INSTRUCTOR (PAEDAGOGUS) - Part II, Complete

Translated by Alexander Roberts and James Donaldson.

Clement of Alexandria Home Page  Clement of Alexandria in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament

This Part: 134 Pages


Page 81

Chapter VIII.--Similitudes and Examples a Most Important Part of Right Instruction.

And if any one of you shall entirely avoid luxury, he will, by a frugal upbringing, train himself to the endurance of involuntary labours, by employing constantly voluntary afflictions as training exercises for persecutions; so that when he comes to compulsory labours, and fears, and griefs, he will not be unpracticed in endurance.

Wherefore we have no country on earth, that we may despise earthly possessions. And frugality [1645] is in the highest degree rich, being equal to unfailing expenditure, bestowed on what is requisite, and to the degree requisite. For tele has the meaning of expenses.

How a husband is to live with his wife, and respecting self-help, and housekeeping, and the employment of domestics; and further, with respect to the time of marriage, and what is suitable for wives, we have treated in the discourse concerning marriage. What pertains to disciplane alone is reserved now for description, as we delineate the life of Christians. The most indeed has been already said, and laid down in the form of disciplinary rules. What still remains we shall subjoin; for examples are of no small moment in determining to salvation. [1646]

[1645] The word used by Clement here for frugality is euteleia, and he supposes the word to mean originally "spending well." A proper way of spending money is as good as unfailing riches, since it always has enough for all that is necessary.

[1646] [This plea for similitudes illustrates the principle of Hermas, and the ground of the currency of his Pastor.]

Previous Page / First / Next Page of Clement - Instructor
Clement of Alexandria Home Page ||| More Church Fathers

Elpenor's Free Greek Lessons
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

Clement of Alexandria Home Page   Clement of Alexandria in Print

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://www.ellopos.net/Elpenor/greek-texts/fathers/clement-alexandria/paedagogus.asp?pg=81