Reference address : https://www.ellopos.net/Elpenor/greek-texts/ancient-greece/plato/plato-politicus.asp?pg=26

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
PLATO HOME PAGE  /  PLATO COMPLETE WORKS  /  SEARCH PLATO WORKS  

Plato : POLITICUS

Persons of the dialogue: Theodorus - Socrates - The Eleatic Stranger - The Younger Socrates
Translated by Benjamin Jowett - 72 Pages - Greek fonts
Search Plato's works / Plato Anthology / The Greek Word Library

Plato notes @ Elpenor = Note by Elpenor 

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament

Plato in print

72 Pages


Page 26

Str. To resume: - Do you remember that we spoke of a command - for - self exercised over animals, not singly but collectively, which we called the art of rearing a herd?

Y. Soc. Yes, I remember.

Str. There, somewhere, lay our error; for we never included or mentioned the Statesman; and we did not observe that he had no place in our nomenclature.

Y. Soc. How was that?

Str. All other herdsmen "rear" their herds, but this is not a suitable term to apply to the Statesman; we should use a name which is common to them all.

Y. Soc. True, if there be such a name.

Str. Why, is not "care" of herds applicable to all? For this implies no feeding, or any special duty; if we say either "tending" the herds, or "managing" the herds, or "having the care" of them, the same word will include all, and then we may wrap up the Statesman with the rest, as the argument seems to require.

Y. Soc. Quite right; but how shall we take the - next step in the division?

Str. As before we divided the art of "rearing" herds accordingly as they were land or water herds, winged and wingless, mixing or not mixing the breed, horned and hornless, so we may divide by these same differences the "teading" of herds, comprehending in our definition the kingship of today and the rule of Cronos.

Y. Soc. That is clear; but I still ask, what is to follow.

Str. If the word had been "managing" herds, instead of feeding or rearing them, no one would have argued that there was no care of men in the case of the politician, although it was justly contended, that there was no human art of feeding them which was worthy of the name, or at least, if there were, many a man had a prior and greater right to share in such an art than any king.

Y. Soc. True.

Previous Page / First / Next

  Plato Home Page / Bilingual Anthology   Plato Search ||| Aristotle

Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion

Learned Freeware

Reference address : https://www.ellopos.net/Elpenor/greek-texts/ancient-greece/plato/plato-politicus.asp?pg=26

Copyright : Elpenor 2006 -