Aeschylus' SUPPLIANTS Complete

Translated by E. Morshead.

Aeschylus Bilingual Anthology  Studies  Aeschylus in Print

66 pages - You are on Page 38

antistrophe 4

Of life and fortune fair.
His is the life of life-so all men say,-
His is the seed of Zeus.
Who else had power stern Hera's craft to stay,
Her vengeful curse to loose?

Yea, all from Zeus befel!
And rightly wouldst thou tell
That we from Epaphus, his child, were born:
Justly his deed was done;

strophe 5

Unto what other one,
Of all the gods, should I for justice turn?
From him our race did spring;
Creator he and King,
Ancient of days and wisdom he, and might.
As bark before the wind,
So, wafted by his mind,
Moves every counsel, each device aright.

antistrophe 5

Beneath no stronger hand
Holds he a weak command,
No throne doth he abase him to adore;
Swift as a word, his deed
Acts out what stands decreed
In counsels of his heart, for evermore.
Danaus re-enters.

Previous Page / First / Next Page of The Suppliants

Aeschylus Home Page ||| Elpenor's Free Greek Lessons
Euripides ||| Sophocles

Reference address : https://www.ellopos.net/Elpenor/greek-texts/ancient-greece/aeschylus/suppliants.asp?pg=38