Home Roots of Asceticism

Table of Contents ||| Clement of Rome ||| Epistle to Diognetus ||| St Polycarp ||| St Ignatius ||| Justin the Martyr ||| St. Irenaeus ||| Hermas ||| Clement of Alexandria ||| Tertullian ||| St. Basil the Great ||| Links


Irenaeus of Lyons

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

The Original Greek New Testament

Page 6

Those, therefore, who assert that He appeared putatively, and was neither born in the flesh nor truly made man, are as yet under the old condemnation, holding out patronage to sin; for, by their showing, death has not been vanquished, which «reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned after the similitude of Adam's transgression.» But the law coming, which was given by Moses, and testifying of sin that it is a sinner, did truly take away his (death's) kingdom, showing that he was no king, but a robber; and it revealed him as a murderer. It laid, however, a weighty burden upon man, who had sin in himself, showing that he was liable to death. For as the law was spiritual, it merely made sin to stand out in relief, but did not destroy it. For sin had no dominion over the spirit, but over man. For it behoved Him who was to destroy sin, and redeem man under the power of death, that He should Himself be made that very same thing which he was, that is, man; who had been drawn by sin into bondage, but was held by death, so that sin should be destroyed by man, and man should go forth from death. For as by the disobedience of the one man who was originally moulded from virgin soil, the many were made sinners, and forfeited life; so was it necessary that, by the obedience of one man, who was originally born from a virgin, many should be justified and receive salvation. Thus, then, was the Word of God made man, as also Moses says: «God, true are His works.» But if, not having been made flesh, He did appear as if flesh, His work was not a true one. But what He did appear, that He also was: God recapitulated in Himself the ancient formation of man, that He might kill sin, deprive death of its power, and vivify man; and therefore His works are true.

Previous Page / First / Next

Roots of Asceticism : Home

Cf.  CONSTANTINOPLE ||| BYZANTINE HISTORY ||| NEW TESTAMENT ||| MEISTER ECKHART SITE ||| GREEK LANGUAGE ||| PLATO PAGE ||| LIBRARIES ||| FORUM

Elpenor Editions in Print

Learned Freeware


 
Send a Comment ||| |||

get updates 
RSS Feeds / Ellopos Blog
sign up for Ellopos newsletter:

Donations
 
 CONTACT   JOIN   SEARCH   HOME  TOP 

ELLOPOSnet