= Note by Elpenor
Theod. What is your difficulty about them, and what made you ask?
Soc. I want to know whether by his countrymen they are regarded as one or two; or do they, as the names are three, distinguish also three kinds, and assign one to each name?
Theod. I dare say that the Stranger will not object to discuss the question. What do you say, Stranger?
Stranger. I am far from objecting, Theodorus, nor have I any difficulty in replying that by us they are regarded as three. But to define precisely the nature of each of them is by no means a slight or easy task.
Theod. You have happened to light, Socrates, almost on the very question which we were asking our friend before we came hither, and he excused himself to us, as he does now you; although he admitted that the matter had been fully discussed, and that he remembered the answer.
Soc. Then do not, Stranger, deny us the first favour which we ask of you: I am sure that you will not, and therefore I shall only beg of you to say whether you like and are accustomed to make a long oration on a subject which you want to explain to another, or to proceed by the method of question and answer. I remember hearing a very noble discussion in which Parmenides employed the latter of the two methods, when I was a young man, and he was far advanced in years. Str. I prefer to talk with another when he responds pleasantly, and is light in hand; if not, I would rather have my own say.
Soc. Any one of the present company will respond kindly to you, and you can choose whom you like of them; I should recommend you to take a young person - Theaetetus, for example - unless you have a preference for some one else.
Str. I feel ashamed, Socrates, being a new comer into your society, instead of talking a little and hearing others talk, to be spinning out a long soliloquy or address, as if I wanted to show off. For the true answer will certainly be a very long one, a great deal longer than might be expected from such a short and simple question. At the same time, I fear that I may seem rude and ungracious if I refuse your courteous request, especially after what you have said. For I certainly cannot object to your proposal, that Theaetetus should respond, having already conversed with him myself, and being recommended by you to take him.
Plato Home Page / Bilingual Anthology Plato Search ||| Aristotle
Reference address : http://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/plato/plato-sophist.asp?pg=2
Copyright : Elpenor 2006 -