Reference address : http://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/herodotus-end-of-history.asp

Herodotus Bilingual Anthology : THE END JUDGES EVERYTHING

from the History, * Lines 1.5.9-18, 1.30.4-1.34.3, * Translated by G. Rawlinson, * Greek Fonts

HETHER this latter account be true, or whether the matter happened otherwise, I shall not discuss further. I shall proceed at once to point out the person who first within my own knowledge inflicted injury on the Greeks, after which I shall go forward with my history, describing equally the greater and the lesser cities. For the cities which were formerly great have most of them become insignificant; and such as are at present powerful, were weak in the olden time. I shall therefore discourse equally of both, convinced that human happiness never continues long in one stay.

τὴν τελευτὴν παντὸς χρήματος ὁρᾶν

Ταῦτα μέν νυν Πέρσαι τε καὶ Φοίνικες λέγουσι. Ἐγὼ δὲ περὶ μὲν τούτων οὐκ ἔρχομαι ἐρέων ὡς οὕτως ἢ ἄλλως κως ταῦτα ἐγένετο͵ τὸν δὲ οἶδα αὐτὸς πρῶτον ὑπάρξαντα ἀδίκων ἔργων ἐς τοὺς Ἕλληνας͵ τοῦτον σημήνας προβήσομαι ἐς τὸ πρόσω τοῦ λόγου͵ ὁμοίως μικρὰ καὶ μεγάλα ἄστεα ἀνθρώπων ἐπεξιών. Τὰ γὰρ τὸ πάλαι μεγάλα ἦν͵ τὰ πολλὰ αὐτῶν σμικρὰ γέγονε· τὰ δὲ ἐπ΄ ἐμέο ἦν μεγάλα͵ πρότερον ἦν σμικρά. Τὴν ἀνθρωπηίην ὦν ἐπιστάμενος εὐδαιμονίην οὐδαμὰ ἐν τὠυτῷ μένουσαν͵ ἐπιμνήσομαι ἀμφοτέρων ὁμοίως.

Greek Forum: Post a question / Start a discussion

Promote Greek Learning

Reference address : http://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/herodotus-end-of-history.asp